(Musica)
(Canta) Era una coppia giovane e i genitori augurarono loro ogni bene.
Era chiaro che Pierre fosse innamorato della sua signorina.
Oh,
e ora il giovane sposo e la giovane sposa
suonano le campane a festa.
C’est la vie, dicono i vecchi,
a riprova che non si può mai sapere.
No, no.
Hanno arredato un intero appartamento con pochi spiccioli.
Il congelatore era pieno di cibi pronti e bevande.
Oh,
ma quando Pierre trovò un lavoro,
quei pochi soldi li aiutarono un po’.
C’est la vie, dicono i vecchi,
a riprova che non si può mai sapere.
Non si può mai sapere.
Comprarono un minivan modificato, color rosso ciliegia, del ’53.
Andarono fino a New Orleans per festeggiare il loro anniversario.
Oh,
è stato lì che Pierre
ha sposato la sua adorabile signorina.
C’est la vie, dicono i vecchi,
a riprova che non si può mai sapere.
No, no,
non si può mai sapere.
No, no,
non si può mai sapere.
Non si può mai sapere.
No, no,
non si può mai sapere.
(Applausi)
Grazie.
Di recente, ho avuto la meravigliosa opportunità di cercare
pezzi unici nell’ampio catalogo di canzoni della Chess Records,
una casa discografica di Chicago attiva negli anni ’50 e ’60 negli Stati Uniti,
la cui musica ha fatto il giro del mondo.
Le canzoni che canterò questa sera
fanno parte di un album che ho appena pubblicato, “Playing Chess”,
un omaggio a quelle vecchie canzoni.
Loro sono stati i pionieri del rock ‘n’ roll, del soul e del R&B
per come li conosciamo noi oggi.
(Applausi)
(Musica)
(Canta) Oltre le montagne,
al di là del mare,
c’è una ragazza che sta aspettando
che sta aspettando
me.
(Musica)
Oltre il fiume,
dietro ogni nuvola,
ha passato il vento che soffia forte
oltre la montagna,
una ragazza aspetta me
(Musica)
Dillo alla sabbia,
ogni filo d’erba
per favore di’ al vento di lasciar passare il mio amore
Oltre la montagna.
una ragazza mi aspetta.
Dillo alla luna lassù
lassù nel cielo.
Dillo a tutti gli uccelli che volano via
che oltre la montagna
il mio amore mi aspetta.
Oh,
In ogni notte buia e stellata,
oh, che mistero
che è sigillato così stretto.
Oltre la montagna
Una ragazza aspetta me.
Dillo alla luna lassù
lassù nel cielo.
Dillo agli uccelli che volano via
che oltre la montagna
il mio amore mi aspetta.
In ogni notte buia e stellata,
oh, che mistero
che è sigillato così stretto.
Oltre la montagna,
una ragazza mi aspetta.
Lei aspetta me.
Oh, lei aspetta me.
Lo so, lo so, lo so , lo so, lo so.
Oh,
Lo so, lo so, lo so, lo so, lo so.
Oh,
Lo so, lo so, lo so, lo so, lo so.
oh oh, oh oh
(Applausi)