(Musik)
♫ Di pernikahan remaja, para tetua memberi selamat pada mereka. ♫
♫ Kau bisa lihat Pierre sangat mencintai sang nona. ♫
♫ Oh, ♫
♫ sekarang tuan dan nyonya muda ♫
♫ membunyikan bel di kapel. ♫
♫ Itulah kehidupan, kata orang tua, ♫
♫ itu buktinya kau tak akan bisa tahu. ♫
♫ Tidak, tidak. ♫
♫ Mereka mengisi apartemen dengan perabot diskon dari Roebuck. ♫
♫ Kulkasnya penuh dengan "TV Dinner" dan ginger ale. ♫
♫ Oh, ♫
♫ tapi saat Pierre mendapat kerja, ♫
♫ uang yang sedikit bisa mencukupi. ♫
♫ Itulah kehidupan, kata orang tua, ♫
♫ itu buktinya kau tak akan bisa tahu. ♫
♫ Kau tak akan bisa tahu. ♫
♫ Mereka membeli mobil kecil warna merah ceri tahun '53. ♫
♫ Mereka mengendarainya ke New Orleans, merayakan ulang tahun pernikahan mereka. ♫
♫ Oh, ♫
♫ di sanalah Pierre ♫
♫ dinikahkan dengan sang nona manis. ♫
♫ Itulah kehidupan, kata orang tua, ♫
♫ itu buktinya kau tak akan bisa tahu. ♫
♫ Tidak, tidak, ♫
♫ kau tak akan bisa tahu. ♫
♫ Tidak, tidak, ♫
♫ kau tak akan bisa tahu. ♫
♫ Kau tak akan bisa tahu. ♫
♫ Tidak, tidak, ♫
♫ kau tak akan bisa tahu. ♫
(Tepuk tangan) (Sorakan)
Terima kasih.
Baru-baru ini saya mendapat kesempatan untuk mencari emas
di tambang lagu yang luas milik Chess Records,
label dari Chicago yang sangat aktif di tahun '50-an dan '60-an di AS
dan musiknya tersebar ke seluruh dunia.
Lagu-lagu yang akan saya nyanyikan malam ini
diambil dari album yang baru saya luncurkan, "Playing Chess,"
sebagai penghormatan kepada lagu-lagu tersebut.
Para musisi itu adalah inovator rock 'n roll dan soul serta R&B
seperti yang kita semua tahu.
(Tepuk tangan)
(Musik)
♫ Di balik gunung, ♫
♫ di seberang lautan, ♫
♫ ada seorang gadis menanti, ♫
♫ dia menanti... ♫
♫ aku. ♫
(Musik)
♫ Di seberang sungai, ♫
♫ di balik setiap awan, ♫
♫ dia menerjang angin kencang. ♫
♫ Di balik gunung, ♫
♫ seorang gadis menungguku. ♫
(Musik)
♫ Katakan pada pasir, ♫
♫ setiap bilah rumput, ♫
♫ tolong katakan pada angin, biarkan kasihku melewatinya. ♫
♫ Di balik gunung, ♫
♫ seorang gadis menantiku. ♫
♫ Katakan pada bulan di atas -- ♫
♫ di atas langit. ♫
♫ Katakan pada burung yang terbang melewati ♫
♫ bahwa di balik... di balik gunung itu... ♫
♫ cintaku menungguku. ♫
♫ Oh, ♫
♫ menuju setiap malam gelap penuh bintang, ♫
♫ oh, suatu misteri ♫
♫ yang menyelimuti begitu erat. ♫
♫ Di balik gunung, ♫
♫ seorang gadis menantiku. ♫
♫ Katakan pada bulan di atas -- ♫
♫ di atas langit. ♫
♫ Katakan pada burung yang terbang ♫
♫ bahwa di balik... di balik gunung itu ♫
♫ cintaku menungguku. ♫
♫ Menuju setiap malam gelap penuh bintang, ♫
♫ oh, suatu misteri ♫
♫ yang menyelimuti begitu erat. ♫
♫ Di balik gunung, ♫
♫ seorang gadis menungguku. ♫
♫ Dia menungguku. ♫
♫ Oh, dia menungguku. ♫
♫ Aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu. ♫
♫ Oh, ♫
♫ aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu. ♫
♫ Oh, ♫
♫ aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu. ♫
♫ Oh oh, oh oh. ♫
(Tepuk tangan) (Sorakan)