經過數十年的研究，
花了數十億美元在臨床實驗上，
我們仍然無法解決 癌症藥物遞輸的問題。
我們仍然讓病人接受化療，
但化療藥物完全沒有特異性，
雖然能殺死癌症細胞，
它幾乎會把身體其他部份也殺死了。
是的，我們已經發展出 選擇性高的藥物，
但要把它們送到 腫瘤所在仍是個挑戰，
結果它們也會累積在其他器官中，
或是通過你的尿液，
就完全浪費掉了。
於是就有我這種領域出現，
我們嘗試將這些藥物包裹起來，
讓它們在通過身體時能受到保護。
但這些改變會造成問題，
我們還得再做更多的改變來解決。
所以，我想說的是，我們 需要更好的藥物遞輸系統。
我提議，
與其使用完全人為設計的系統，
為何不用自然界的系統？
免疫細胞就是在我們體內 移動的多功能運載工具，
它們四處巡邏尋找疾病徵兆，
也會在受傷後幾分鐘內 就抵達傷口所在。
所以，我想請問各位：
如果免疫細胞本來就會移動到
我們體內的傷處或疾病所在處，
為何不多載個乘客呢？
為什麼不用免疫細胞來遞輸藥物，
來解決我們在疾病上的
一些大問題？
我是生物醫學工程師，
我想告訴各位一個故事，
說明我如何用免疫細胞 來解決癌症中最重大的問題。
你們知道嗎，90% 癌症造成的死亡
都是因為癌症轉移所致？
如果我們能阻止癌症細胞
從主要腫瘤轉移到較遠的地方，
我們就能直接在路上阻止癌症移轉，
提高人們復原的機會。
為了進行這項特殊任務，
我們決定要遞輸一個由 脂質組成的奈米粒子，
而脂質正是構成細胞膜的原料。
我們又再加上了兩個特殊的分子，
第一種是「e 型選擇素」，
用來當作黏著劑，
將奈米粒子和免疫細胞黏結在一起。
第二種是 TRAIL。
TRAIL 是一種治療藥物， 只會殺死癌症細胞，
不會殺死正常細胞。
把這兩者結合起來，
就有厲害可用的行動殺戮機器了。
為了測試它，我們在老鼠身上實驗，
我們的做法是將奈米粒子注射進去，
它們馬上就和血液中的 免疫細胞黏結在一起。
接著，我們注入癌症細胞
來模仿癌症細胞 在整個體內轉移的過程。
我們的發現很讓人興奮。
我們發現，在實驗組中
超過 75% 被注入的癌症細胞 已經死亡或即將死亡，
相較之下對照組只死了 25%。
想像一下：只剩下少數的癌症細胞
還能夠轉移到身體的其他地方。
且這還只是治療後兩小時的成果。
我們的結果很驚人， 也得到一些有趣的媒體報導。
我最愛的標題是：
「黏黏球有可能阻止癌症轉移。」
（笑聲） （註：球和睪丸的英文都是 balls）
我無法告訴各位，當我的男同事們 知道有一天他們的黏黏球
可能會治癒癌症時， 他們有多麼沾沾自喜。
（笑聲）
但我可以告訴各位， 他們做了一些非常非常
「有種」的 T 恤。
這也是我初次和病人談話的經驗，
談話中，他們問我 這種療法何時可以使用。
我一直記著這些故事，來提醒我自己
科學、科學家、以及病人有多重要。
我們的快速見效結果十分有趣，
但我們還有一個未解的問題：
我們的黏黏球，或粒子，
能不能真的附著在免疫細胞上，
真正阻止癌症轉移？
所以，我們開始用動物模式， 且有三項重要發現點。
在接受治療的動物體內， 主要腫瘤變得比較小；
循環中的癌症細胞數量也比較少；
在遠處器官上的腫瘤負荷 比較低，甚至沒有。
這不只是對我們以及我們的 黏黏球而言的一場勝仗，
也是對我而言的一場勝仗，
藥物遞輸的勝仗，
它代表的是典範轉移，
是革命──
從只是使用藥物、只是注射藥物，
並希望它們能在體內到達對的地方，
變成使用免疫細胞 來扮演體內的快遞司機。
在這個例子，我們用了兩個分子： e 型選擇素與 TRAIL，
但其實，你能使用的藥物 有著無盡的可能性。
我剛談的是癌症，
但只要有疾病的地方， 免疫細胞就會過去。
所以這方法可以用在任何疾病上。
想像一下，在發生脊髓損傷之後， 用免疫細胞來傳遞
重要的傷口癒合藥，
或是用免疫細胞來通過 腦血管障壁以遞輸藥物，
來治療帕金森氏症或阿茲海默症。
這些點子真的讓我對科學感到興奮。
從我的角度來看， 我看見好多的希望與機會。
謝謝。
（掌聲）