Я родился и вырос в Сьерра-Леоне,
в маленьком и очень красивом государстве
Восточной Африки,
в государстве, богатом природными ресурсами
и творческими талантами.
Однако Сьерра-Леоне печально известна
десятилетней повстанческой войной в 90-е,
когда целые деревни были сожжены дотла.
Примерно у 8 000 мужчин, женщин и детей
в это время были ампутированы руки и ноги.
Я и моя семья спаслись бегством
от одной из атак, когда мне было 12.
Я решил, что я сделаю всё возможное,
чтобы мои дети
не прошли через подобный опыт, что был у нас.
Они будут частью Сьерра-Леоне,
где война и ампутация
уже не будут методом завоевания власти.
Когда я наблюдал за людьми, которых я знаю, люблю,
восстанавливающимися после разрушений,
единственное, что меня волновало,
это то, что многие люди с ампутированными конечностями
не использовали свои протезы.
Я выяснил, что причина была в том,
что их культеприемные гильзы
вызывали боль, потому что не подходили по размеру.
Культеприемные гильзы это часть,
куда инвалид вставляет свою культю
и которая соединяется с протезом.
Даже в развитом мире требуется
от трёх недель до года,
чтобы пациент привык к гильзе, если он вообще сможет привыкнуть.
Протезисты до сих пор используют традиционные методы,
такие как литьё и гипсование,
чтобы создать однокомпонентные культеприемные гильзы.
Такие гильзы оказывают невыносимое
давление на конечности пациента,
оставляя пролежни и волдыри.
И не важно,
насколько сильна протезная нога.
Если культеприемная гильза неудобная,
вы не сможете управлять ногой,
а в наше время это просто недопустимо.
Поэтому однажды, когда я познакомился с профессором Хаг Херром,
около 2,5 лет назад,
и он спросил меня, знаю ли я, как решить эту проблему,
я ответил: «Нет, пока нет,
но я был бы рад заняться этим вопросом».
Итак, для своей докторской диссертации в MIT Media Lab
я изготовил индивидуальные культеприемные гильзы
быстро и недорого,
которые были намного удобнее
обычных протезов.
Я использовал магнитно-резонансную томографию,
чтобы заснять реальную форму анатомии пациента,
потом применил конечно-элементное моделирование, чтобы лучше предсказать
внутренние напряжения и деформации
при нормальных нагрузках,
и после создал культеприемные гильзы для производства.
Мы использовали 3D принтер, чтобы создать
многокомпонентную культеприемную гильзу,
которая бы ослабляла давление где нужно,
в зависимости от анатомии пациента.
Вкратце, мы использовали информацию,
чтобы сделать новейшие гильзы быстро и дёшево.
В недавнем исследовании, которое мы только что
закончили в Media Lab,
один из наших пациентов, ветеран армии США,
у которого ампутировали конечность около 20 лет назад
и который сменил десятки протезов,
так сказал про одно из наших отпечатанных изделий:
«Он такой мягкий, это как ходить по подушкам,
и он чертовски сексуальный».
(Смех)
Инвалидность в наше время
не должна никому мешать
жить полноценной жизнью.
Я надеюсь и мечтаю, что инструменты и процессы,
которые мы разрабатываем в нашей исследовательской команде,
можно будет использовать для предоставления высоко функциональных протезов
тем, кто в них нуждается.
Для меня отправной точкой в лечении душ
тех, кто пострадал от войны или болезней,
является создание комфортных и доступных
сопряжений для их тел.
Будь то Сьерра-Леоне или Бостон,
я надеюсь, что это не только восстановит,
но действительно изменит их восприятие человеческого потенциала.
Большое спасибо.
(Аплодисменты)