Jeg vil diskutere et spørsmål
som jeg vet mange av dere tenker på.
Det er flere år siden vi sist snakket med dere,
og før jeg begynner i dag,
vet jeg at det er mange som undrer,
så jeg vil bare få det unnagjort.
Svaret er boksershorts.
Jeg håper alle føler seg bedre nå.
Hva er dette? Kan noen fortelle meg hva det er?
Publikum: Ja.
SB: Hva er det?
Publikum: Det er mennesker som logger seg på Google rundt om i verden.
SB: Wow, OK. Jeg visste ikke hva det var første gang jeg så det.
Men dette er hva som hjalp meg forstå det.
Dette er hva vi kjører fra kontoret, som faktisk kjører i sanntid.
Her er det litt forsinket.
Men her kan du se rundt om i verden,
hvordan mennesker bruker Google.
Og hver og en av de prikkede linjene
representerer rundt 20, 30 søk,
sånn omtrentlig.
Og akkurat nå er de fargekodet i henhold til språk.
Så du kan se: Her er vi i USA,
og alle er røde.
Der er vi i Monterey. Forhåpentligvis får jeg det til.
Du kan se at det er travelt i Japan på nattestid,
akkurat der.
Vi får inn Tokyo på japansk.
Det er mye aktivitet i Kina.
Det er mye aktivitet i India.
Det er noe i Midtøsten, noen små områder.
Og Europa, der det akkurat nå er midt på dagen,
peker seg krafig ut med mange ulike språk.
Du kan også se, hvis jeg snurrer den rundt her...
Forhåpentligvis rister jeg ikke verden for mye.
Men du kan også se, at det finnes steder der det ikke er så mye.
Australia, fordi det rett og slett ikke er så mange mennesker der.
Og dette er noe som vi virkelig burde jobbe med;
nemlig Afrika, som bare har et par pipler
i Sør-Afrika og et par andre urbane byer.
Men i utgangspunktet har vi lagt merke til at i disse søkene,
som kommer inn tusenvis av ganger per sekund,
er tilgjengelig overalt der det finnes makt.
Og nesten alle steder der det finnes makt, finnes Internet.
Og til og med i Antarktis, vel, i det minste på denne tiden av året,
ser vi fra tid til annen et søk stige opp.
Og hvis vi hadde plottet det korrekt,
så tror jeg den internasjonale romstasjonen ville hatt det også.
Så dette er
noe av den utfordringen vi har her,
er at du kan se at det er ganske vanskelig å få den...
Der er den.
Dette er hvordan vi flytter bitene rundt
for å faktisk gi mennesker svar på deres spørsmål.
Du kan se det er mye data som svirrer rundt.
Det må bevege seg over hele verden, gjennom fibre,
gjennom satelitter, gjennom alle mulige forbindelser.
Og det er ganske vanskelig for oss å opprettholde ventetidene
så lavt som vi prøver. Forhåpentligvis har dere en god opplevelse.
Men du kan også se, igjen, et par steder er mye mer tilkoblet
enn andre. Og du kan se all båndbredden på tvers av USA
som går over til Asia, Europa i den andre retningen, og så videre.
Nå, det jeg har veldig lyst til, er å vise deg
hva ett sekund av denne aktiviteten ville sett ut som.
Og hvis vi kan bytte til lysbildene...
Greit, her kommer det.
Så dette er bremset ned.
Dette er hva ett sekund ser ut som.
Og dette er hva vi bruker mye av vår tid på,
kun å sørge for at vi klarer å holde tritt
med denne typen trafikk.
Nå, hvert av disse søkene
har et interessant liv og en egen fortelling.
Jeg mener, det kan være noens helse.
Det kan være noens karriere, noe viktig for dem.
Og det kan potensielt være noe
så viktig som tomatsaus,
eller i dette tilfellet, ketchup.
Så dette er et søk vi hadde...
Jeg antar at det var et populært band som var mer populært i noen deler av verden i forhold til andre.
Du kan se at det startet her.
I USA og i Spania var det populært på samme tid.
Men det tok seg ikke like raskt opp i USA
som det gjorde i Spania.
Og så fra Spania, gikk det til Italia,
og så ble Tyskland begeistret, og kanskje akkurat nå nyter Storbritannia det.
Så jeg gjetter at USA til slutt,
til slutt begynte å like det også.
Og jeg ville bare spille det for deg.
Uansett, dere kan alle nyte det for dere selv.
Forhåpentligvis vil det søket fungere
som en del av...
Du vet, en del av hva vi forsøker å gjøre for å bygge selskapet vårt
er å ha flere søk.
Og det betyr at vi vil ha
flere personer som er sunne og utdannet.
Flere dyr, hvis de begynner å kjøre søk også.
Men delvis, vi vil gjøre verden til et bedre sted,
så en ting vi har started med er Google foundation,
og vi er i gang med å sette det opp.
Vi har også et program som heter Google grants
som nå tjener over 150 ulike veldedighetsorganisasjoner rundt om i verden,
og dette er noen av de veldedighetsorganisasjonene som er der.
Og jeg er utrolig begeistret for at jeg kan være en del av dette.
Faktisk, mange av de organisasjonene som er her:
Acumen fondet, jeg tror ApproTEC er oppe og går. Jeg er ikke sikker på om den er oppe enda.
Og mange av de som som har forelest her kommer gjennom Google grants.
De kjører Google annonser, og vi gir dem annonsekreditten
slik at de kan informere organisasjoner.
Ett av de første resultatene vi fikk...
Vi har en forretningsmann fra Singapore som sponser et tettsted
med 25 vietnamesiske jenter så de kan ta utdanning,
og det var ett av de første resultatene. Og som jeg sa,
mange mange historier har kommet inn,
fordi vi har hundrevis av veldedigheter her inne,
og Google foundation vil bli et enda bredere projekt.
Vet noen av dere hvem dette er?
A-ha!
Publikum: Orkut.
SB: Ja! Noen gjettet det.
Dette er Orkut. Er noen her på Orkut?
Har vi noen?
OK, ikke veldig mange mennesker vet om det.
Jeg kommer til å forklare det straks.
Dette her er en av våre ingeniører.
Vi synes de jobber bedre når de er helt dekket av blader.
Dette er hvordan vi får frem slike produkter.
Orkut hadde en visjon om å lage et sosialt nettverk.
Og jeg vet hva dere tenker: "Enda et sosialt nettverk".
Men, det var drømmen hans, og i ugangspunktet lar vi,
når personer virkelig vil gjøre noe, vel, så lar vi dem som regel.
Så dette er hva han lagde.
Vi slapp det i en test-fase sist måned,
og det har tatt av.
Dette er vår visepresident i ingeniørkunnskap.
Du kan se det røde håret. Jeg vet ikke om du kan se neseringen der.
Og dette er alle vennene hans.
Så dette er hvordan... vi bare distribuerte det.
Vi bare besluttet at mennesker kunne sende hverandre invitasjoner for å få tilgang til tjenesten,
så i første omgang bare lot vi personer i selskapet vårt sende dem ut.
Og nå har vi vokst til over 100 000 medlemmer.
Og de sprer seg faktisk veldig raskt, til og med utenfor USA.
Du kan se, selv om USA fortsatt er majoriteten her,
selv om det likelvel, via søk, bare er rundt 30 prosent av trafikken.
Men det er allerede på vei til Japan, og til Storbritannia, og Europa,
og alle de andre landene.
Så det er et morsomt lite prosjekt.
Det er en demografisk variasjon her. Jeg kommer ikke til å kjede dere med disse.
Men det er bare den type ting som vi tester ut for moro skyld,
og ser hvor det ender.
Og...
Vel, jeg vil la dere vente i spenning.
Larry, du kan forklare denne.
Larry Page: Takk Sergey.
Så en av de tingene, både Sergey og jeg
gikk til montesorriskoler.
og jeg tror, av en eller annen grunn,
at dette har blitt inkorporert i Google.
Og Sergey nevnte Orkut, som er noe som,
du vet, Orkut ønsket å gjøre all denne tiden,
og vi kaller dette, hos Google, vi har det nedfelt som "20 prosent-tiden".
Og ideen er, at for 20 prosent av din tid,
hvis du jobber hos Google, så kan du gjøre hva du tror er det beste å gjøre.
Og mange mange ting hos Google har blitt til på grunn av det,
slik som Orkut, og også Google news.
Og jeg tror det er mange andre ting i verden som også har blitt til på grunn av dette.
Mendel, som var ment å være en lærer for videregåendeelever,
faktisk, du vet, oppdaget de genetiske lovene,
som en hobby, i utgangspunktet.
Så mange, mange nyttige ting har kommet til på grunn av dette.
og News, som jeg akkurat nevnte,
ble startet av en forsker.
Og han, bare han, etter 11. September, ble han kjempe interessert i nyhetene.
Og han sa: "Hvorfor ser jeg ikke nyhetene på en bedre måte?"
Så han startet å organisere det kategorisk.
Og så begynte han å bruke det, og så begynte vennene hans å bruke det.
Og så, i stedet for å bare la det se pent ut på en barnerumpe,
gjorde vi det til en Googlette,
som lett sagt er et lite prosjekt hos Google.
Så det kan være for eksempel tre personer, eller noe sånt,
og de forsøker å lage et produkt.
Og vi er ikke sikre på om det kommer til å fungere eller ikke.
Og i News sitt tilfelle, du vet, de hadde et par stykker
som jobbet med det en stund, og så begynte flere og flere
å bruke det, og så la vi det ut på internett,
og enda flere begynte å bruke det.
Og nå er det et ekte, fullverdig prosjekt med mange involverte.
Og dette er hvordan vi holder innovasjonen gående.
Jeg tror vanligvis, når selskaper blir større,
så synes de det er vanskelig å ha små, innovative prosjekter.
Og vi hadde også dette problemet en stund, og vi sa:
"Oj, vi trenger virkelig et nytt konsept".
Du vet, Googlettene, som er et lite prosjekt som vi ikke vet om kommer til å fungere eller ikke,
men vi håper at det kommer til å gjøre det, og hvis vi lager mange nok,
så vil noen av dem virkelig fungere og ende opp slik som Google News.
Men så hadde vi et problem, fordi plutselig hadde vi over 100 prosjekter.
Og jeg vet ikke hvordan det er med dere,
men jeg har problemer med å holde 100 ting i hodet på en gang.
Og vi fant ut at hvis vi bare skrev ned alle sammen,
og satte dem i rekkefølge, og disse er fiktive på en måte,
Ikke bry dere så mye om dem.
For eksempel "Kjøp Island" var fra en media artikkel.
Og vi ville aldri gjort slik en sprø ting, men
uansett, vi fant ut at hvis vi simpelten skrev dem ned, alle sammen, og satte dem i rekkefølge,
at de fleste kunne faktisk bli enige om hva rangeringen burde være.
Og dette var en overaskelse for meg, men
vi forsto at så lenge som du har alle de 100 tingene i hodet,
som du gjorde ved å skrive dem ned,
at du kunne gjøre en ganske god jobb med å bestemme deg for hva du burde gjøre.
og hvor du burde sette inn ressursene dine.
Så det er i utgangspunktet det vi har gjort,
siden vi satte det i system et par år siden. Og jeg tror at det har virkelig tillatt oss å være innovative
og holde oss relativt organisert.
Den andre tingen vi oppdaget var et mennesker liker å jobbe med ting som er viktig.
Og derfor
har mennesker en tendens til å bevege seg til de tingene som har høy prioritet.
Og jeg vil bare peke ut et par ting
som er nye, og som du kanskje ikke vet om.
Og den øverste tingen er faktisk Deskbar.
Så dette er et nytt.. Hvor mange av dere bruker Google verktøylinja?
Hold opp hendene.
Hvor mange av dere bruker Deskbar?
Greit, ser dere? Dere burde teste det ut.
Men hvis du går til siden vår og søker
etter "Deskbar" så får du dette.
og ideen er, at istedet for en verktøylinje, er den tilstede hele tiden.
på bunn av skjermen din,
og du kan kjøre søk kjempelett.
Det er på en måte en bedre versjon av verktøylinja.
Takk Sergey.
Dette er et annet eksempel på et prosjekt som noen hos Google
elsket, og de bare, de satte det i gang,
og det er virkelig, virkelig et kjempeprodukt, og det tar virkelig av.
Google Answers er noe som vi startet, som er kjempekult.
Det lar deg, for mellom fem og 100 dollar,
taste inn et spørsmål,
og så er det en gruppe av forskere
som drar ut og forsker deg for det, og det er garantert og hele den pakka,
og du kan faktisk få veldig gode svar på ting
uten å bruke opp all den tiden selv.
Froogle lar deg søke etter shoppe informasjon,
og Blogger lar deg publisere ting.
Men av alle disse, vel, disse er på en måte alle mulige innovative ting som vi gjorde som,
du vet, vi prøver mange, mange ulike ting
i selskapet vårt.
Vi liker også å skape noe nytt i våre fysiske rom,
og vi la merke til at i møter, du vet, så må du vente lenge
på at projektorer skal skru seg av og på.
Og de er bråkete, så folk skrur dem av.
Og vi likte ikke det, så faktisk,
i løpet av et par uker, bygget vi disse små kabinettene
som dekket over projektorene, så vi kunne ha dem påskrudd hele tiden.
Og de er helt stillegående.
Og som et resultat av dette klarte vi å lage noe programvare
som også lar oss styre et møte.
Så når du går inn i et møterom nå,
så lister den opp alle møter som skjer,
du kan ta notater kjempeenkelt, og de blir e-postet automatisk
til alle menneskene som var tilsetede ved møtet.
Og når vi nå er i ferd med å bli et globalt selskap,
så finner vi ut at disse tingene virkelig påvirker oss.
Du vet, kan vi jobbe effektivt med mennesker som ikke er i rommet?
Og mange lignende ting. Og enkle ting slik som dette kan gjøre en stor forskjell.
Og vi har også mange ingeniører på disse møtene,
og de gjør ikke alltid klesvasken så ofte som de burde.
Så vi synes det hjalp
å ha vaskemaskiner, spesielt for våre yngre ansatte, og
vi tillater også hunder og slike ting.
Og vi har hatt, tror jeg, en virkelig gøy kultur i selskapet vårt,
som hjelper folk å jobbe og nyte det de driver med.
Det er faktisk vårt "sekt bilde"
Jeg ville bare vise det kjapt.
Vi hadde denne på websiden vår en stund,
men vi så at dersom vi la det ut på websiden,
så sluttet vi å få jobbsøknader.
Men uansett, hvert år har vi tatt
hele selskapet på en skitur.
Og mye arbeid skjer i selskaper fordi mennesker kjenner hverandre, også uformelt.
Og jeg tror vi har gjort en god jobb med å stimulere det.
Og det gjør det et virkelig morsomt sted å jobbe.
I tillegg til våre logoer, som jeg tror virkelig uttrykker
vår kultur når vi endrer ting.
I de første dagene så ble vi faktisk rådet til
at vi aldri burde endre logoen vår, fordi
vi burde etablere vår merkevare. Du vet,
fordi, du vet, du burde aldri bytte logoen din.
Du vil at det skal være konsistent.
Og vi sa "men, det høres ikke så gøy ut.
Hvorfor prøver vi ikke å endre den hver eneste dag?"
En av de tingene som virkelig engasjerer meg med hva vi holder på med nå
er denne greia vi kaller AdSense,
og dette er et lite forvarsel:
Dette er fra før Dean sluttet.
Men ideen er, liksom, på en avis for eksempel,
så viser vi deg relevante annonser.
Og dette er vanskelig å lese, men det står "Kamp om New Hampshire:
"Howard Dean til president"... artikler om Howard Dean.
Og disse annonsene blir skapt automatisk.
I dette tilfellet for eksempel, i Washington Post,
fra innholdsregisteret på siden.
Så vi bruker våre over 150 000 annonsører
og millioner av annonser, så vi velger den
som er mest relevant til det du faktisk ser på,
akkurat som vi gjør på søk.
Så ideen er at vi kan gjøre annonsering nyttig,
ikke bare plagsomt sant?
Og det fine med dette:
Vi har et selvbetjeningsprogram,
og flere tusen websider har meldt seg på.
Og dette lar dem virkelig tjene penger. Og jeg...
Du vet, det er mange mennesker jeg har møtt...
Jeg møtte denne fyren som kjører en konserveringsside på en fest,
og han sa, "Du vet, jeg tjener ikke noe penger.
Jeg bare la ut denne greia på siden min og nå tjener jeg 10 000 dollar i måneden (60 000 kroner).
Og du vet, takk.
Jeg trenger ikke gjøre den vanlige jobben min lengre".
Og jeg tror det er kjempeviktig for oss, fordi det får internett til å fungere bedre.
Det gjør innholdet bedre, det gjør at søking fungerer bedre,
når folk kan virkelig tjene deres levebrød
av å lage fantastisk innhold.
Så denne økten er ment å være om fremtiden,
så jeg tenkte at jeg i allefall skulle snakke litt om det.
Og ideen bak dette er å gjøre et perfekt arbeid med å gjøre søk.
Du må være kjempesmart.
Fordi du kan taste, du vet, hva som helst i Google,
og du forventer et svar tilbake sant?
Men å finne ting er vanskelig, så du vil virkelig vil ha intelligens.
Og faktisk, den ultimate søkemotoren ville vært smart.
Den ville vært kunstig intelligent.
Og det er noe vi arbeider med,
og selv om vi har mennesker som er engasjert nok,
og gale nok til å jobbe med det nå,
og det er virkelig deres mål,
så vi håper alltid at Google kommer til å bli smart.
Men vi blir alltid overasket over at folk tror at den er det.
Så jeg vil bare vise et morsomt eksempel på dette.
Dette er en blogg fra Irak.
Og det er ikke egentlig hva
jeg kommer til å snakke om, men jeg ville bare vise dere et eksempel.
Kanskje Serge, du kan understreke dette.
Så vi bestemte...
faktisk, høydepunktet er akkurat der. Å takk.
Så "relaterte søk". Akkurat der. Du kan se at, vel,
men vi bestemte at vi burde inkludere denne funksjonen
til vår AdSense annonser, kalt "relaterte søk".
Så vi sa, du vet, "Mente du å søke etter". Som her
i dette tilfellet er "Saddam Hussein" fordi hans blogg handler om Irak...
og du vet, i tillegg til annonsene,
vi trudde det her kom til å bli en kjempeidé.
Så der er bloggen hans
om en ung person som er litt deprimert, og han sa:
"Du vet, jeg sover mye".
Og han bare skrev om livet sitt.
Og våre algoritmer, ikke en person selvfølgelig,
men våre algoritmer, våre datamaskiner,
leste bloggen hans og bestemte at
det relaterte søket var "jeg kjeder meg".
Og han leste det, og trudde at en person hadde bestemt
at han var kjedelig.
Og dette var veldig uheldig.
Og han sa "Du vet, hva driver disse, du vet, drittsekkene hos Google med?
Hvorfor liker de ikke bloggen min?"
Så da vi leste bloggen hans, som var i ferd med å,
på en måte, gå fra ille til verre,
og vi sa at det relaterte søket var: "Tilbakestående".
Og da, du vet, ble han enda mer sint,
og han skrev, liksom, startet å banne og så videre.
Og da produserte vi: "Du suger."
Og til slutt endte det med "Kyss meg i ræva".
Så det som skjedde var at han trodde han hadde å gjøre med noe som var intelligent.
Og selvfølgelig, du vet,
vi bare skrev dette programmet og prøvde det ut.
Og det fungerte ikke så bra.
Så vi har ikke denne funksjonen lengre.
Så med det, kanskje jeg kan gå tilbake til verden.
Jeg ville avslutte med å si at
det er et par ting som gjør meg begeistret
for å være innvolvert med Google,
og en av de er at vi klarer å tjene penger
hovedsaklig gjennom annonser. Og en av fordelene jeg ikke kunne forutse med dette
er at vi kan betjene alle i verden
uten å tenke på, du vet, steder som ikke har så mye penger.
Så vi trenger ikke tenke på om våre produkter blir solgt,
for eksempel, for mindre penger i fattige områder.
Og så blir de gjennimportert inn i USA,
for eksempel med legemiddelindustrien.
Og jeg tror vi er heldige for vi har den type forretningsmodell
fordi alle i verden har tilgang til våre søk,
og jeg tror det er en enorm, enorm fordel.
Og den andre tingen jeg kort ville si var at
vi har en utrolig evne og et ansvar
til å gi mennesker riktig informasjon,
og vi ser på oss selv som en avis eller et ukeblad,
at vi burde gi veldig objektiv informasjon.
Så i våre søkeresultater kommer vi aldri til å akseptere betaling for våre søkeresultater.
Vi aksepterer penger for annonsering,
og vi merker det slik.
Og det er til forskjell fra mange av våre konkurrenter.
Og jeg tror at beslutninger som vi klarer å gjøre, slik som dette,
har en utrolig effekt på verden.
Og det gjør meg kjempestolt av å være involvert i Google.
Så tusen takk.