有件事
你懂我，非常私人的事
而有件事我也懂
在座每一個人
而且這是你非常關心的事
有件事我們都能懂
與我們遇到的每個人有關無論是在世上的某一處
還是在大街上
那是他們非常主要的動力
無論他們在做什麼
還是在忍受什麼
那就是我們所有的人
都想要快樂
在這件事上，我們站在同一陣線
我們如何想像我們的快樂
每個人都不相同
但是我們已經有夠多的共同處了
就是我們想要快樂
那麼，我的講題是感謝
如何把
快樂與感謝連在一起？
很多人可能會說，嗯，那很簡單
當你快樂的時候你就會感謝
但重新思索一下
真的是快樂的人都心懷感謝嗎？
我們都認識一些人
擁有每一件能讓他們快樂的東西
但他們並不快樂
因為他們想要別的東西
或他們想要更多已經擁有的
我們都認識一些人
非常不幸
連我們自己都不會想要的不幸
而他們卻無比的快樂
他們散發出快樂。你會很驚訝
為什麼？因為他們感謝
所以不是快樂讓我們感謝
而是感謝讓我們快樂
如果你認為是快樂讓你感謝
再思索一下
是感謝讓你快樂
那麼，我們要問
我們所說的感謝到底是甚麼意思？
又是如何起作用？
我懇請你想想你自己的經驗
我們都從經驗知道這如何發生
我們經歷某件
對我們極寶貴的事
某件賜與我們的事，我們視為至寶
是真的賜與我們的
這兩件事必須一起發生
它必須是有價值的東西
且是一個真正的禮物
你沒有買下它，你沒有賺得它
你沒有拿什麼來交換它 你也沒有為它而努力
就是送給了你
而當這兩件事一起發生
某事對我有真正的價值
且我明瞭它是白白送給我的
然後感謝就會自然而然地
在我心中升起
快樂自然地在我心中升起
那就是感謝發生的方式
那麼，這所有的關鍵是
我們不能只是偶爾經歷這種事
我們不能僅有感恩的經驗
我們可以是活出感謝的人
感謝的生活，就是這樣
那我們要如何活出感謝？
從體驗，從開始察覺
每一個時刻都是賜與 我們的時刻，可以這麼說
它是個禮物，你不能賺取它
你不能以任何形式買到它
你沒有辦法保證你還有
下一個賜與你的時刻
可是那卻是最有價值的事
可以給予我們的
這個時刻及其中的所有機會
假如我們沒有當下這個時刻
我們不可能有任何機會做任何事
或經歷任何事
所以當下是一個禮物
它是白白贈與的時刻，可以這麼說
那麼我們說在這個禮物中的禮物
其實是機會
你真正感謝的是這個機會
而不是給予你的事物
因為如果這事物存在於別處
而你沒有機會去享受它
拿它來做些什麼
你不會為之感謝
機會是每件禮物中的禮物
而我們有句話這麼說
機會只敲一次門
嗯，再思索一次
每個時刻都是新的禮物 不斷地重複著
如果你錯失了當下的這個機會
另一個時刻又給了我們 還有另一個時刻
我們可以利用這個機會
或者我們錯失它
如果我們利用這個機會
這就是通往快樂的關鍵
看啊！這通往快樂的主要關鍵
就在我們的手中
一刻接著一刻
我們可以感謝這個禮物
這難道意味著
我們要感謝每一件事？
當然不是
我們不能為暴力、為戰爭
為壓迫、為剝削而感謝
在個人方面，我們也不能
為失去朋友、為不忠
為喪失親友而感謝
但我沒有說我們要為每件事感謝
我是說我們可以時時刻刻感謝
感謝其所給予的機會
甚至在我們面對
極為困難之事
我們可以奮力挑戰
並回應其所給予我們的機會
那就不像看起來的這麼糟
事實上，當你面對並經歷它
你會發現大部分時間給予我們的
是享受的機會
而我們之所以錯過是因為
我們忙著在生活中奔波
而我們不曾停下來去看機會
但偶爾
我們面臨很困難的事
當這個困難的事情發生在我們身上
奮力面對危機是項挑戰
但我們能以學習來面對挑戰
而這有時候很痛苦
譬如說，學習忍耐
我們都聽說過邁向和平之路
不是百米衝刺
而更像是馬拉松
那需要忍耐，那很難
你可能要捍衛你的見解
捍衛你的信念
那就是其所給予我們的機會
為了學習、經歷、捍衛
這些機會都給了我們
但是它們是機會
而那些會利用機會
而受益的人
是我們所仰慕的
他們活出生命
而那些失敗的人 會得到另一次機會
我們總是會得到另一次機會
那就是人生精采豐富之處
所以我們要如何找到方法
駕馭這個？
我們每個人要如何找到方法
過感謝的生活
不是偶一為之的感謝
而是時時刻刻都感謝？
我們該怎麼做？
方法很簡單
這是如此簡單，其實我們早就聽過了
就在我們還是孩子 學習如何過馬路的時候
停、看、行動
如此而已
但我們多常停止？
我們在生活中忙碌奔波，我們從不停止
我們錯過機會，因為我們從不停止
我們必須停止 我們必須學習平靜安穩
我們必須架起停止標誌
在我們的生活裡
幾年前我去了非洲
回來之後
我注意到水
我在非洲落腳的地方沒有飲用水
每次我打開水龍頭
我都大為驚奇
而每次我開燈
我是如此感謝，它讓我好開心
但一會兒之後，這種感覺就消退了
所以我在電燈開關上 貼上小小的貼紙
在水龍頭上也貼
每一次我開水龍頭，就有「水」
所以這全看你自己的想像力
你可以尋找任何對你最有用的方法
但在你的生活中你需要停止標誌
當你停下來
那麼接下來就是看
你看。你打開你的眼睛
你打開你的耳朵，你打開你的鼻子
你打開你所有的感官
為了這賜予我們的美好富足
這沒有盡頭
而這就是人生
去享受，去享受那賜與我們的一切
然後我們也可以打開我們的心
為這些機會打開我們的心
為了這些也能幫助他人的機會
讓別人快樂，因為沒有比 看到所有的人都快樂
更讓我們快樂了
而當我們為這些機會打開心房
機會就邀請我們去做一些事
而那就是第三點
停、看、然後行動，真的去做點什麼
而我們能做的就是
任何當下人生給予你的事
最重要的就是享受的機會
但有的時候是更困難的事
但不論是什麼 如果我們把握了這個機會
我們接受它，我們就有創意
這些是有創意的人
而那小小的停、看、行動
就是這樣一顆有力的種子
可以徹底改變我們的世界
因為我們需要，我們就在當下
就在意識轉變之中
而你會很驚訝如果你——
我總是很驚訝，每當我聽到
「感謝」及「感激」這個字出現時總是如此
你會發現它無所不在
一家感謝的航空公司 一間感謝的餐廳
一家感謝的咖啡店 一種感謝的酒
是的，我甚至看過一種衛生紙
品牌名稱是「謝謝」（笑聲）
是有一種感激的潮流，因為
人們逐漸意識到這有多重要
及這如何能改變我們的世界
它可以改變世界
在極為重要的方面
因為如果你充滿感激，你就不害怕
而如果你不害怕，你就不暴力
如果你感謝，你就表現出滿足感
而不是缺乏感
而且你還會願意分享
如果你很感激，你就會享受
人與人間的不同
而你會尊重每一個人
而那會改變這個權力金字塔
我們都活在其下
而這不會創造平等
但這會創造平等的尊重
而那是重要的事
這個世界的未來會是一個網絡
不是金字塔，也不是顛倒的金字塔
我所說的革命
是非暴力的革命
而它的變革是如此之大
它甚至要徹底改變
革命本身的概念
因為一般的革命
是把權力金字塔顛倒
所以那些原本在底層的人 現在變成頂端
卻依然做著原本在頂端的人
之前所做的事
我們需要的是一種 更小群組的關係網絡
彼此知曉、彼此互動的
群組愈來愈小
而那就是充滿感謝的世界
感謝的世界是喜樂的人的世界
感謝的人是喜樂的人
而喜樂的人
喜樂的人愈多
我們就更可能有個喜樂的世界
我們有一個感謝生活的網絡
而這已如雨後春筍般出現
我們不了解為什麼 它像雨後春筍般出現
我們給人們點燃一根蠟燭的機會
在他們為某事而感謝時
而在過去十年中
已經有一千五百萬支蠟燭被點起
人們開始察覺
感激的世界是個快樂的世界
而我們都有機會
只要簡單地停、看、行動
就能轉化這個世界
使它成為一個快樂的地方
而那就是我對大家的期望
如果對你有點幫助
讓你也想做同樣的事
就停、看、行動吧
謝謝
（掌聲）