Så idag vil jeg snakke om penger og lykke
som er to ting
mange av oss bruker mye tid til å tenke på
som vi enten forsøker å tjene eller øke.
Og mange av kjenner oss igjen i dette.
Så ser vi det i religion og selv-hjelp bøker,
at lykke ikke kan kjøpes for penger.
Og jeg vil i dag påstå at det faktisk er feil.
(Latter)
Jeg holder til på en business-skole, og det er hva vi gjør.
Så det er feil, faktisk, hvis du tenker,
at du faktisk ikke bruker det riktig.
Så istedet for å bruke det på samme måte som vanlig
kanskje om du bruker det annerledes
så kan det virke littegranne bedre
Og før jeg forteller deg hvordan du kan bruke det slik at det gjør deg lykkelig
la oss tenke på hvordan vi vanligvis bruker det
som faktisk ikke gjør oss lykkeligere.
Vi gjennomførte et lite eksperiment
så CNN skrev denne interessante artikkelen for en kort stund siden
om hva som skjer med folk når de vinner et lotteri.
Det viser seg at folk tenker at dersom de vinner i et lotteri så vil livene deres vil bli fantastiske.
Denne artikkelen handler om hvordan deres liv ruineres.
Så det som skjer når folk vinner i lotteri
er, først, at de bruker alle pengene og havner i gjeld,
og, to, at alle deres venner og alle de noensinne har møtt
finner dem og plager dem for penger.
Faktisk ruineres deres sosiale liv.
Så de får mer gjeld og verre vennskap
enn de hadde før de vant i lotteriet.
Det interessante med denne artikkelen
var at folk begynte å kommentere artikkelen
Og istedet for å snakke om
hvordan det fikk dem til å innse at penger ikke leder til lykke
så begynte alle å si
"Vet du hva jeg ville gjort hvis jeg vant lotteriet...?"
og fantasere om hva de ville gjort.
Og her er bare to av de vi så det var interessant å tenke på
En person skrev, "når jeg vinner skal jeg kjøpe mitt eget lille fjell
og ha et lite hus på toppen av det."
(Latter)
Og en annen person skrev, "Jeg ville fylt et stort badekar med penger
og sitte i det og røyke en stor fet sigar
og sippe til et glass med champagne."
Og det er ennå verre nå. "Etterpå skal jeg få tatt et bilde
og få laget dusinvis av kopier
Alle som ber om eller presser meg
vil motta en kopi av bildet og ikke noe mer."
(Latter)
Og mange av kommentarene var av akkurat denne typen
hvor folk fikk penger
og det gjorde dem faktisk asosiale.
Så jeg fortalte dere at det ruinerer folks liv og at vennene deres lopper dem.
Penger gjør at vi ofte føler oss veldig egoistiske
og vi gjør faktisk bare ting for oss selv.
Kanskje grunnen til at penger ikke gjør oss lykkelige
er at vi alltid bruker det på feil ting,
og spesielt at vi alltid bruker det på oss selv.
Og vi tenkte, jeg lurer på hva som skjer
hvis vi fikk folk til å bruke mer av pengene sine på andre
Så istedet for å være asosiale med pengene,
hva hvis dere faktisk var mer sosiale med pengene?
Og vi tenkte, la oss få folk til å gjøre det og se hva som skjer.
Så la oss få noen folk til å gjøre som de vanligvis gjør
og bruke penger på seg selv,
og la oss få noen andre folk til å gi bort pengene,
og måle lykkefølelsen og se om de faktisk blir lykkeligere.
Så den første måten vi gjorde dette.
På en morgen i Vancouver, gikk vi ut på campus
til University of British Columbia
og vi gikk bort til folk og spurte: "Vil du være med på et eksperiment?"
De sa: "Ja"
Vi spurte dem om hvor lykkelige de var, og så ga vi dem en konvolutt.
Og en konvolutt inneholdt ting som sa
"Bruk disse pengene på deg selv innen 17:00 i dag"
Så ga vi noen eksempler på hvordan du kunne bruke pengene.
Andre folk, på morningen, fikk en papirlapp som sa
"Bruk disse pengene på noen andre innen 17:00"
Og i konvolutten var det penger.
Og vi manipulerte hvor mye penger vi ga dem.
Så noen folk fikk denne papirlappen og 5 dollar.
Noen folk fikk papirlappen og 20 dollar.
Vi lot dagen gå. De gjorde hva de selv ønsket
Vi fant ut at de faktisk bruktene pengene på måten vi fortalte dem.
Vi ringte dem på kvelden og spurte dem.
"Hva brukte du pengene på, og hvor lykkelig føler du deg nå?"
Hva brukte de pengene på?
Dette er bachelor-studenter så mye av det de brukte på seg selv
var ting som øredobber og sminke.
En kvinne sa at hun hadde kjøpt et kosedyr til sin niese.
Folk ga penger til hjemløse.
Stor effekt på Starbucks.
(Latter)
Så hvis du gir en bachelor-student 5 dollar, ser det for dem ut som kaffe
og de løper over til Starbucks og bruker det så fort de kan.
Men noen folk kjøpte kaffe til seg selv på samme måte som de vanligvis ville gjort,
mens andre sa at de hadde kjøpt en kaffe til noen andre.
Så det samme kjøpet,
bare myntet på seg selv
eller myntet på noen andre.
Hva fant vi ut når vi ringte dem tilbake på slutten av dagen?
Folk som brukte penger på andre ble lykkeligere.
Ingenting skjedde med folk som brukte penger på seg selv.
Det gjorde dem ikke mindre lykkelige, det bare gjorde ikke noe utslag for dem.
Og det andre vi så var at beløpet ikke gjorde noen stor forskjell.
Så folk tenkte at 20 dollar ville være mye bedre enn 5 dollar.
Det gjør faktisk ikke så mye hvor mye penger du bruker.
Hva som virkelig betyr noe er at du bruker penger på noen andre
istedet for på deg selv.
Vi ser dette igjen og igjen
at når vi gir folk penger for å bruke på andre istedet for på seg selv.
Selvfølgelig, dette er bachelor-studenter i Canada.
ikke verdens mest representative utvalg.
De er også relativt formuede og velstående og så videre.
Vi ønsket å se om dette var sant overalt i verden
eller bare i velstående land.
Så vi reiste faktisk til Uganda og gjennomførte et veldig likt eksperiment.
Forestill dere, istedet for bare folk i Canada
vi sa: "Fortell om sist du brukte penger på deg selv eller andre.
Beskriv det. Hvor lykkelig ble du?"
Eller i Uganda: "Fortell om sist du brukte penger
på deg selv eller andre. Beskriv det."
Deretter spurte vi dem igjen om hvor lykkelige de er.
Og hva vi fant ut var på en måte utrolig
siden det er menneskelige fellestrekk med hva du gjør med pengene dine
men også kulturelle forskjeller.
Så for eksempel,
en mann fra Uganda sa dette.
Han sa: "Jeg ringte en jente jeg ville elske."
De gikk rett og slett ut på en date,
og han sier at hun var uoppnåelig fram til nå.
Her er en fyr fra Canada.
Veldig lignende greie.
"Jeg tok kjæresten min med på middag.
Vi gikk på kino som vi forlot tidlig
og gikk tilbake til hennes rom for å ..." Helt enkelt.
Menneskelige fellesnevnere - Så hvis du bruker bruker penger på andre
du er snill mot dem.
Kanskje du har intensjoner, kanskje ikke.
Men vi ser ekstraordinære forskjeller.
Så se på disse to.
Dette er fra en kvinne i Canada.
Vi sier: "Fortell om en gang du brukte penger på noen andre."
Hun svarer: "Jeg kjøpte en gave til moren min
Jeg kjørte ned til kjøpesenteret, kjøpte en gave og ga den til moren min."
Helt grei ting å gjøre.
Det er fint å få gaver fra folk du kjenner.
Sammenlign dette med denne kvinnen fra Ugana.
"Jeg var ute å gikk og møtte en gammel venn
som var syk fra malaria.
De hadde ikke penger, de gikk til en klinikk og jeg ga henne mine penger."
Dette er ikke 10,000 dollar. Dette er lokal valuta.
Så det er faktisk et lite beløp.
Men enormt forskjellige motivasjoner her.
Dette er et virkelige medisinsk behov,
bokstavelig talt en livreddende donasjon.
Ovenfor, det er på en måte, jeg kjøpte en gave til moren min.
Hva vi igjen ser
er at den bestemte måten du bruker penger på andre folk
er ikke i nærheten av å være så viktig
som det at du faktisk bruker penger på andre folk
for å gjøre deg selv lykkelig
som er ganske viktig.
Så du trenger ikke å gjøre utrolige ting med pengene for å bli lykkelig.
Du kan gjøre små, trivielle ting, og fortsatt få fordelene.
Dette er bare to land.
Vi ønsket også å gå bredere og se på hvert land i verden hvis vi kunne
for å se om det er en sammenheng mellom penger og lykke.
Vi fikk data fra Gallup
som dere kjenner fra alle politiske meningsmålinger som nettopp har vært.
De spør folk: "Har du gitt penger til veldedighet i det siste?"
og deretter spør de "generelt sett, hvor lykkelig er du?"
Og vi kan se at det er et forhold mellom disse to tingene.
Er de positivt forbundet? Å gi penger gjør deg lykkelig.
Eller er de negativt forbundet?
På dette kartet, grønt betyr at de er positivt forbundet
og rødt betyr at de er negativt forbundet.
Og hva du kan se er at verden er fantastisk grønn.
Så i nesten hvert land i verden
hvor vi har slik data
er mennesker som gir penger til veldedighet lykkeligere
enn folk som ikke gir penger.
Jeg vet at dere alle ser på det røde landet i midten.
Jeg ville vært en dust og ikke fortalt dere at det
faktisk er den Sentralafrikanske republikk.
Dere kan komme opp med historier. Kanskje det er annerledes der for en grunn.
Rett nedenfor til høyre er Rwanda
som er utrolig grønt.
Og nesten uansett hvor vi ser
ser vi at å gi bort penger gjør deg lykkeligere
enn å beholde dem for deg selv.
Men hva med arbeidslivet, som er hvor vi bruker resten av tiden vår
når vi ikke er med folk vi kjenner.
Vi bestemte oss for å infiltrerere noen firmaer og gjøre en veldig ligende ting.
Så dette er et salgsteam fra Belgia.
De arbeider i grupper. De reiser ut og forsøker å selge
legemidler til leger.
Så vi kan se hvor godt de selger ting
når de fungerer som gruppemedlemmer.
For noen grupper, gir vi folk i gruppen noen penger til seg selv.
og sier: "Bruk de hvordan dere ønsker selv"
Akkurat som vi fortalte bachelorstudentene i Canada.
Men til de andre gruppene sa vi: "Her har dere 15 Euro
bruk det på en av deres gruppemedlemmer denne uka.
Kjøp dem en gave og gi den til dem.
Og så kan vi se, nå har vi gruppen som skal bruke penger på seg selv
og vi har disse prososiale gruppene
som vi gir penger for å lage gruppen litt bedre.
Grunnen til at jeg har en tåpelig pinata der
er at en av teamene spleiset og kjøpte en pinata,
og alle samlet seg og slo pinataen, godteri falt ut og så videre.
En liten dum, enkel ting å gjøre,
men tenk på forskjellen fra gruppen som ikke gjorde noe i det hele tatt
laget som fikk 15 euro i egen lomme,
kanskje kjøpte seg selv en kaffe,
eller gruppen som hadde denne prososiale opplevelsen
hvor alle kom sammen for å kjøpe noe og gjøre en gruppeaktivitet.
Hva vi ser er faktisk at gruppene som er prososiale selger mer
enn gruppene som fikk penger for seg selv.
Og en måte å tenke om dette
er at for hver 15 euro du gir folk til å beholde selv
som de putter i lomma, de gjør ikke noen forskjell fra tidligere.
Du får ikke noe penger fra det.
Du taper faktisk penger siden det ikke motiverer dem til å yte bedre.
Men hvis du gir dem 15 euro for å bruke på kollegaene sine
gjør det gruppen mye bedre
så du tjener faktisk mye på å investere disse pengene.
Og jeg innser at du sannsynligvis tenker,
at dette er fint,
men at det er en kontekst som er veldig viktig for offentlig forvaltning
og jeg kan ikke forestille meg at det vil virke der.
Så enkelt forklart at hvis han ikke viser meg at det virker her
så vil jeg ikke tro noe han har sagt.
Og jeg vet at dere alle tenker på kanonball-lag
(Latter)
Jeg fikk mye kritikk
for å si, at hvis du ikke kan vise det med kanonball-lag så er det dumt.
Så vi gikk ut og fant disse kanonball-lagene
og infiltrerte dem.
Og vi gjorde akkurat det samme som tidligere.
Så vi ga noen lag penger til å bruke på seg selv.
Til andre lag igjen ga vi penger
til å bruke på kanonball lagkameratene.
Lagene som brukte pengene på seg selv
har den samme resultatstatistikken som de hadde tidligere.
Lagene som ble gitt penger for å bruke på andre,
de ble et nytt lag
og de dominerte faktisk ligaen når de var ferdige.
Igjennom alle disse forskjellige kontekstene,
ditt personlige liv, ditt arbeidsliv,
til og med dumme ting som i innendørs sport,
vi ser at å bruke penger på andre gir deg mer igjen
enn å bruke penger på deg selv.
Så jeg sier, jeg tror at dersom du tror at penger ikke kan kjøpe lykke
så bruker du dem ikke riktig.
Så implikasjonen er ikke at du skal kjøpe enten det ene eller andre produktet
og det er måten å gjøre deg selv lykkeligere.
Faktisk, så burde du stoppe å tenke
på hvilket produkt du burde kjøpe for deg selv
og forsøke å gi noe av det til andre folk istedet.
Og vi har heldigvis en mulighet for deg.
DonorsChoose.org er en frivillig organisasjon
for hovedsaklig lærere i lav-inntektsskoler.
De legger ut prosjeker
så de kan si: "Jeg vil lære Huckleberry Finn til klassen min, men vi har ikke bøkene".
eller "Jeg ønsker et mikroskop for å lære studentene mine naturvitenskap
og vi har ikke et mikroskop."
Du og jeg kan logge på og kjøpe det for dem.
Læreren skriver et takkebrev. Barna skriver et takkebrev.
Av og til sender de deg bilder fra når de bruker mikroskopet.
Det er en uvanlig greie.
Gå til nettsiden og begynn prosessen
med å igjen tenke mindre på "Hvordan kan jeg bruke pengene på meg selv?"
og mer på "Hvis jeg har fem dollar eller 15 dollar,
hva kan jeg gjøre for å hjelpe andre?"
Når du hjelper andre vil du finne ut at du tjener mye mer på det selv.
Takk!
(Applaus)