Ich bin heute hier,
um Menschen herauszufordern.
Ich weiß, dass schon viele Aufgaben an Menschen gestellt wurden.
Die, die ich heute stellen werde,
ist die, dass es für uns an der Zeit ist, sich zurück zu besinnen,,
was Frieden wirklich bedeutet.
Frieden ist nicht "Kumbaya, my Lord."
Frieden ist nicht die Taube und der Regenbogen -
so schön sie auch sein mögen.
Wenn ich diese Symbole sehe
den Regenbogen und die Taube,
denke ich an persönliche Gelassenheit.
Ich denke an Meditation.
Ich denke nicht darüber nach,
was ich unter Frieden verstehe,
nämlich nachhaltiger Frieden
der Gerechtigkeit und Gleichheit beinhaltet.
Es ist nachhaltiger Frieden,
in dem die Mehrheit der Menschen
auf diesem Planeten
Zugang zu genug Ressourcen hat,
um ein würdevolles Leben zu führen,
wo diese Menschen ausreichend Zugang
zu Bildung
und Gesundheitsversorgung haben,
so dass sie frei von Not
und Angst leben können.
Das wird menschliche Sicherheit genannt.
Ich bin keine so totale Pazifistin
wie einige meiner in diesem Fall sehr pflichtbewussten,
gewaltlosen Freunde,
wie Mairead McGuire.
Ich verstehe, wenn Menschen
versagen -
um es nett zu umschreiben,
denn ich habe meiner Mutter versprochen,
das Wort mit "Sch" in der Öffentlichkeit nicht mehr zu verwenden.
Und ich versuche mich daran zu halten.
Mutter, ich versuche es wirklich.
Wir brauchen etwas Polizei,
wir brauchen etwas Militär,
aber nur zur Verteidigung.
Wir mussen das,
was uns in dieser Welt Sicherheit verschafft,
neu definieren.
Dazu gehört nicht, unser Land bis
an die Zähne aufzurüsten.
Dazu gehört nicht, dass sich andere
Länder bis an die Zähne aufrüsten,
mit Waffen, die wir hergestellt
und an sie verkauft haben.
Man muss mit diesem Geld bewusster umgehen,
um die Länder der Welt sicherer zu machen,
um den Menschen der Welt mehr Sicherheit zu geben.
Ich dachte über die
jüngeren Ereignisse
im Kongress nach,
wo der Präsident 8,4 Milliarden Dollar
anbot,
um damit die START-Abstimmung zu gewinnen.
Ich untersütze die START-Abstimmung.
Aber er bot 84 Milliarden Dollar
für die Modernisierung
Nuklearer Waffen.
Wissen Sie, dass die Summe,
die laut UN benötigt wird, um die Millenium-Entwicklungsziele zu erreichen,
bei 80 Milliarden Dollar liegt?
Nur dieses kleine Bisschen Geld,
von dem ich wünschte, ich hätte es auf meinem Bankkonto --
leider nicht, aber ...
In globaler Hinsicht ist das eine kleine Summe Geld.
Aber es wird für die Modernisierung von Waffen genutzt,
die wir nicht brauchen
und die wir unser Lebtag nicht mehr loswerden,
bis wir unseren ..... erheben
und dafür sorgen, dass es doch passiert -
es sei denn, wir glauben,
dass all diese Dinge, von denen wir
in den letzten zwei Tagen gehört haben,
Teile sind, die zusammen kommen,
um die Menschheit sicherer zu machen.
Es rettet die Tiger.
Es hält die Teersande auf..
Es hat Zugang zu
Medizintechnik,
die tatsächlich sagen kann, wer Krebs hat.
Da sind all diese Dinge.
Es verwendet unser Geld für solche Dinge.
Es ist Aktion.
Ich war vor ein paar Wochen
in Hiroshima,
bei Seiner Heiligkeit -
wir saßen dort vor tausenden von Menschen in der Stadt,
und wir waren ungefähr acht Nobelpreisträger
Er war ein schrecklicher Kerl, wie so ein böses Kind in der Kirche.
Wir saßen dort und warteten darauf, sprechen zu dürfen,
als er sich zu mir rüber lehnte und sagte:
"Jody, ich bin ein Buddhistischer Mönch."
Ich sagte: "Ja, Eure Heiligkeit.
Man kann es an Ihrem Gewandt sehen."
(Lachen)
Er sagte: " Sie wissen,
dass ich Meditation mag und bete."
Ich sage: " Das ist gut. Das ist gut.
Wir brauchen das in der Welt.
Ich brauche es nicht, aber es ist klasse."
Und er sagte: " Aber ich bin skeptisch geworden.
Ich glaube nicht,
das Meditation und Predigten
die Welt verändern können.
Ich glaube, wir brauchen
Aktivität."
Seine Heiligkeit in seinem Aufzug
ist mein neuer Actionheld.
Ich sprach vor ein paar Tagen
mit Aung Sun Suu Kyi.
Wie viele von Ihnen wissen,
ist sie eine Heldin der Demokratie in ihrem Land Burma.
Sie wissen wahrscheinlich auf,
dass sie 15 der letzten 20 Jahre
im Gefängnis war für ihre Versuche
ihr Land demokratischer zu machen.
Sie wurde vor ein paar Wochen freigelassen
und wir sind gespannt, wie lange sie in Freiheit bleiben wird,
weil sie schon wieder in den Straßen von Rangoon ist,
um sich für Änderungen stark zu machen.
Sie ist schon wieder in den Strassen und arbeitet mit der Partei,
und versucht sie wieder aufzubauen.
Ich redete mir ihr über einige Angelegenheiten.
Aber eine Sache will ich mitteilen,
weil es dem, was seine Heiligkeit sagte ähnlich ist.
Sie sagte:"Du weißt, wir haben einen langen Weg vor uns,
um unser Land zu demokratisieren.
Aber ich glaube nicht , dass Hoffen
ohne Anstrengung funktioniert.
Ich glaube nicht, dass Hoffnung Veränderungen bewirkt,
es sei denn,
wir ergreifen Maßnahmen."
Hier ist eine weitere meiner Heldinnen
Es ist meine Freundin Dr Shirin Ebadi,
die erste Muslimin,
die den Friedensnobelpreis erhalten hat.
Sie lebte die letzten anderthalb Jahre
im Exil.
Man fragte sie, wo sie im Exil war.
Sie sagte: Auf den Flughäfen der Welt..
Sie reiste, weil sie zur Zeit der Wahlen
außerhalb des Landes war.
Und anstatt nach Hause zu gehen,
konferierte sie mit all den anderen Frauen, mit denen sie arbeitete,
die ihr sagten:" Bleibe im Ausland. Wir brauchen dich dort.
Wir müssen in der Lage sein, mit dir in Kontakt zu sein
damit du Nachrichten darüber weitergeben kannst,
was hier geschieht."
Eineinhalb Jahre -
spricht sie draußen
im Namen der Frauen in ihrem Land.
Wangari Maathai -
Friedensnobelpreisträgerin 2004.
Man nennt sie die Dame der Bäume,
aber sie ist mehr als eine Dame der Bäume.
Die Arbeit für Frieden
ist sehr kreativ.
Es ist tägliche harte Arbeit.
Ich glaube nicht, dass,
als sie diese Bäume pflanzte, die Menschen verstanden,
dass sie gleichzeitig
diese Aktion nutzte,
Menschen zusammen zu bringen, um Bäume pflanzen,
um darüber zu reden,
wie man eine autoritäre Regierung in ihrem Land bezwingen kann.
Die Leute konnten sich nicht versammeln,
ohne befürchten zu müssen, aufgegriffen und ins Gefängnis gesteckt zu werden.
Aber wenn man zusammen ist, um Bäume für die Umwelt zu pflanzen,
dann ist das in Ordnung -
Kreativität.
Aber sind nicht nur sinnbildliche Frauen
wie Shirin,
wie Aung Sun Suu Kyi, wie Wangari Maathai,
es gibt andere Frauen in der Welt,
die ebenso zusammen kämpfen,
um die Welt zu verändern.
Der Frauenbund in Burma -
11 einzelne Organisationen von Burmesischen Frauen
kamen zusammen, weil die große Anzahl stark macht.
Zusammenarbeit verändert die Welt.
Die Millionen-Unterschriften-Kampagne
von Frauen in Burma
die zusammenarbeiten um die Menschenrechte zu verbessern,
bringen Demokratie in dieses Land.
Wenn jemand festgenommen wird und ins Gefängnis muss,
kommt jemand anderes und gründet eine Bewegung -
mit der Erkenntnis, dass wenn sie zusammenarbeiten,
sie Veränderungen in ihrem Land
bewirken können.
Meiread McGuire in der MItte,
Betty Williams auf der rechten Seite -
brachten den Frieden nach Nordirland.
Ich erzähle Ihnen die kurze Geschichte.
Ein IRA-Fahrer wurde erschossen,
und sein Fahrzeug pflügte in eine Gruppe von Leuten
am Rand der Straße.
Dort war eine Mutter mit drei Kindern.
Die Kinder waren sofort tot.
Es war Mainreads Schwester.
Statt in Kummer,
Depression zu versinken, stellten sie
sich der Gewalttätigkeit.
Meinread hakte sich bei Betty ein -
eine überzeugte Protestantin und eine überzeugte Katholikin -
und sie gingen auf die Straßen
und forderten :" Keine Gewalt mehr."
Und sie schafften es
zehntausende, in erster Linie Frauen -- sowie einige Männer --
auf die Straße zu bringen, um Änderungen zu bewirken.
Sie waren Teil von dem,
was den Frieden nach Nordirland brachte,
und sie arbeiten immer noch daran,
weil es weiterhin viel zu tun gibt.
Das ist Rigoberta Menchu Tun.
Sie erhielt den Friedensnobelpreis.
Sie kandidiert jetzt für das Präsidentenamt.
Sie bildet die Einheimischen ihres Landes
in Demokratie aus, und darin
wie man das Land demokratisieren kann,
sie lehrt, wie man wählt --
aber auch, dass man in einer Demokratie nicht nur das Wahlrecht hat,
es bedeutet auch, dass man ein aktiver Bürger sein muss.
Das ist das, was ich im Augenblick tue -
eine Landminen-Kampagne.
Etwas, das diese Kampagne funktionieren läßt,
ist, dass wir von zwei NROs
zu tausenden angewachsen sind,
in 90 Nationen auf der ganzen Welt,
die für die gemeinsame Sache zusammenarbeiten, Landminen zu verbannen.
Manche Leute, die an unserer Kampagne teilnehmen
können vielleicht nur eine Stunde por Monat mitmachen.
Sie konnen freiwillig nicht mehr.
Da gibt es andere, so wie ich,
die ganztags dafür arbeiten.
Aber es ist die gemeinsame Aktion von uns,
die den Wandel bringt.
Nach meiner Ansicht brauchen wir heute
Menschen, die aufstehen
und Maßnahmen ergreifen,
um die Bedeutung des Friedens neu definieren.
Es ist kein schmutziges Wort.
Es ist tägliche harte Arbeit.
Und wenn jeder von uns,
der sich um die gleichen Dinge sorgt,
seinen Arsch hoch bekommt
und freiwillig soviel mitmacht,
wie wir an Zeit investieren können,
dann würden wir diese Welt verändern,
wir würden diese Welt retten.
Wir können nicht auf jemand anderen warten, wir müssen es selbst tun.
Danke.
(Applaus)