בואו נדבר על שגעונות.
בואו נתחיל עם שיגעון הביטלז.
מתבגרים היסטריים,
בוכים, צורחים, תוהו ובוהו.
שיגעון הספורט.
קהל מחריש אוזניים.
הכל סביב רעיון אחד: להכניס את הכדור לרשת.
טוב, שיגעון דתי.
יש התלהבות. יש בכי.
יש חזיונות.
שגעונות יכולים להיות טובים.
שגעונות יכולים להיות מדאיגים.
שגעונות יכולים להיות גם קטלניים.
לעולם יש שיגעון חדש.
שיגעון ללמידת אנגלית.
הקשיבו לתלמידים סינים מתרגלים את האנגלית שלהם
בצרחות.
מורה: ... אשנה את חיי!
תלמידים: אני אשנה את חיי.
מורה: אני לא רוצה לאכזב את הוריי.
תלמידים: אני לא רוצה לאכזב את הוריי.
מורה: אני לעולם לא רוצה לאכזב את ארצי.
תלמידים: אני לעולם לא רוצה לאכזב את ארצי.
מורה: והכי חשוב ... תלמידים: והכי חשוב...
מורה: אני לא רוצה לאכזב את עצמי.
תלמידים: אני לא רוצה לאכזב את עצמי.
ג'יי: כמה אנשים מנסים ללמוד אנגלית ברחבי העולם?
שני מיליארד מהם.
תלמידים: חולצה. שמלה.
ג'יי: באמריקה הלטינית,
בהודו, בדרום מזרח אסיה,
ובעיקר בסין.
אם אתה תלמיד סיני
אתה מחויב ללמוד אנגלית החל מכיתה ג'. לפי חוק.
לכן השנה
תהפוך סין להיות המדינה דוברת האנגלית הגדולה ביותר בעולם.
(צחוק של הקהל)
למה אנגלית? במילה אחת: הזדמנות.
הזדמנות לחיים טובים יותר, לעבודה,
ליכולת לממן לימודים או מזון טוב יותר.
דמיינו תלמידה שניגשת למבחן ענק שאורך שלושה ימים תמימים.
הציון שלה במבחן היחיד הזה
יקבע את עתידה, פשוטו כמשמעו.
היא לומדת 12 שעות כל יום
במשך שלוש שנים כדי להתכונן.
25 אחוז מהציון שלה
מבוסס על אנגלית.
המבחן נקרא גאוקאו. 80 מיליון תלמידי תיכון סינים
כבר ניגשו למבחן המייגע הזה.
הלחץ ללמוד אנגלית
הוא כמעט בלתי ניתן לדמיון. אלא אם עדים לו.
מורה: מושלם! תלמידים: מושלם!
מורה: אני רוצה לדבר אנגלית מושלמת.
תלמידים: אני רוצה לדבר אנגלית מושלמת.
מורה: אני רוצה לדבר -- תלמידים: אני רוצה לדבר --
מורה: אנגלית מושלמת. תלמידים: אנגלית מושלמת.
מורה: אני רוצה לשנות את חיי!
תלמידים: אני רוצה לשנות את חיי!
ג'יי: אז שיגעון האנגלית הוא טוב או רע?
האם אנגלית היא גל צונאמי שמאיים להשמיד
שפות אחרות? לא סביר.
אנגלית היא השפה השניה של העולם.
שפת האם שלכם היא החיים שלכם.
אבל עם אנגלית תוכלו להשתתף בשיח רחב יותר.
שיח עולמי על בעיות עולמיות
כמו שינוי אקלים או עוני
או רעב או חולי.
לעולם יש שפות אוניברסליות אחרות.
מתמטיקה היא שפת המדעים.
מוזיקה היא שפת הרגשות.
ועכשיו אנגלית הופכת להיות השפת לפתרון בעיות.
לא משום שאמריקה דוחפת אותה
אלא משום שהעולם מושך אותה.
אז שיגעון האנגלית הוא נקודת מפנה.
כמו רתימת החשמל בערים שלנו
או נפילת חומת ברלין,
אנגלית מסמלת תקווה
לעתיד טוב יותר.
עתיד שבו לעולם יש שפה משותפת
לפתרון הבעיות המשותפות שלו.
תודה רבה לכם.
(מחיאות כפיים)