Parlons des passions.
Commencons avec la Beatlemania.
Des adolescentes hystériques,
des pleurs, des hurlements, un vacarme infernal.
La passion du sport.
Des foules assourdissantes.
C'est tout pour une seule idée. Mettre le ballon au fond des filets.
Bon, la passion de la religion.
Il y a des ravissements. Il y a des larmes.
Il y a des visions.
Les passions peuvent être bonnes.
Les passions peuvent être alarmantes.
Ou les passions peuvent être mortelles.
Le monde a une nouvelle passion.
Une passion pour apprendre l'anglais.
Écoutez des étudiants chinois pratiquer leur anglais
en hurlant.
L'enseignant: .. changer ma vie!
Les étudiants: Je vais changer ma vie.
En: Je ne veux pas décevoir mes parents.
Et: Je ne veux pas décevoir mes parents.
En: Je ne veux jamais décevoir mon pays.
Et: Je ne veux jamais décevoir mon pays.
En: Le plus important.. Et: Le plus important..
En: Je ne veux pas me décevoir.
Et: Je ne veux pas me décevoir.
Jay Walker: Combien de personnes essayent d'apprendre l'anglais dans le monde entier?
Deux milliards.
Étudiants: Un tee-shirt. Une robe.
JW: En Amérique latine,
en Inde, en Asie du Sud-Est
et par-dessus tout en Chine.
Si vous êtes un étudiant chinois,
vous commencez à apprendre l'anglais en CP, c'est la loi.
C'est pourquoi cette année
la Chine deviendra le plus grand pays anglophone au monde.
(Rires)
Pourquoi l'anglais? En un mot: l'espoir.
Le rêve d'une meilleure vie, d'un emploi,
pour être capable de payer l'école, ou pour mieux nourrir sa famille.
Imaginez-vous une étudiante subissant un long examen de trois jours.
Son résultat à cet unique examen
détermine littéralement son avenir.
Elle étudie douze heures par jour
pendant trois ans pour le préparer.
25% de sa note
est fondée sur l'anglais.
L'examen s'appelle Gaokao et 80 millions d'étudiants chinois
ont déja passé cet examen exténuant.
La pression pour apprendre l'anglais,
est presque inimaginable. A moins d'en être témoin.
L'enseignant: Parfait! Étudiants: Parfait!
En: Parfait! Et: Parfait!
En: Je veux parler un anglais parfait.
Et: Je veux parler un anglais parfait.
En: Je veux parler -- Et: Je veux parler --
En: un anglais parfait. Et: Un anglais parfait.
En: Je veux changer ma vie!
Et: Je veux changer ma vie!
JW: Alors, la passion de l'anglais est-elle bonne ou mauvaise?
L'anglais est-il un tsunami qui emporte
les autres langues? C'est peu probable.
L'anglais est la deuxième langue du monde.
Votre langue maternelle est votre vie.
Mais avec l'anglais on peux se faire partie d'une conversation plus vaste.
Une conversation mondiale sur des problèmes mondiaux.
Tels que le changement climatique ou la pauvreté.
Ou la faim ou les maladies.
Le monde possèdent d'autres langues universelles.
Les mathématiques sont le langage de la science.
La musique est le langage des émotions.
Et maintenant l'anglais devient le langage de la résolution des problèmes.
Pas parce que l'Amérique le pousse.
Mais parce que le monde le tire.
Alors la passion de l'anglais est à un tournant.
Comme l'électrification de nos villes,
ou la chute du Mur de Berlin,
l'anglais représente l'espoir
d'un avenir meilleur.
Un avenir dans lequel le monde a une langue commune
pour résoudre ses problèmes communs.
Merci beaucoup.
(Applaudissements)