(Muziek)
(Applaus)
Ik ben Jon M. Chu, en ik ben geen danser.
Ik ben geen choreograaf. Ik ben een filmmaker, een verhalenverteller.
Twee jaar geleden heb ik een film geregisseerd,
getiteld "Step Up 2: The Streets".
Iemand? Iemand? Ja!
Tijdens die film ontmoette ik een hoop hip-hop dancers,
ongelooflijk, de besten van de wereld.
Ze brachten me in contact met een gemeenschap, een soort underground
straatcultuur, die me helemaal versteld deed staan.
Dit zijn letterlijk mensen
met bovenmenselijke kracht en mogelijkheden.
Ze konden in de lucht vliegen en hun ellebogen helemaal omplooien.
Ze konden 80 keer na elkaar op hun hoofd draaien.
Zoiets had ik nog nooit gezien.
Tijdens mijn jeugd waren mijn helden mensen als
Fred Astaire, Gene Kelly, Michael Jackson.
Ik groeide op in een musical-familie.
(Gelach)
Die kerels waren de ultieme helden.
Ik was een verlegen, mager Aziatisch joch in Silicon Valley,
met een laag zelfbeeld. Die mannen deden me in iets groters geloven.
Door die kerels dacht ik: "Ik ga die moonwalk
vanavond op die bar mitzvah voor dat meisje doen."
(Applaus)
Het lijkt erop dat die danshelden verdwenen zijn,
verwezen naar de achtergrond van popsterren en muziekvideo's.
Toen ik zag wat ik zag,
moest ik zeggen: ze zijn helemaal niet verdwenen.
Ze zijn hier, en ze worden elke dag beter.
De dans is erop vooruitgegaan.
Het is te gek wat dans vandaag is.
Dans heeft nooit een betere vriend gehad dan technologie.
Online video's en sociale netwerken ...
dansers hebben op het internet een compleet wereldlabo gecreëerd
voor dans, waar kinderen in Japan bewegingen overnemen
van een YouTube-video die in Detroit is gemaakt.
Binnen de paar dagen bouwen ze erop voort en publiceren ze een nieuwe video,
terwijl tieners in Californië de Japanse video remixen
met een vleugje Philadelphia, om een nieuwe dansstijl te creëren.
Dit gebeurt elke dag.
Vanuit deze slaapkamers en leefruimtes en garages,
met goedkope webcams,
komen 's werelds grootste dansers van morgen.
Onze Fred Astaires, onze Gene Kelly's,
onze Michael Jacksons zijn binnen handbereik
en krijgen misschien die kans niet, als wij niets doen.
Dus richtten we de LXD op,
een soort -- het Legioen van Uitzonderlijke Dansers,
een superhelden-dansteam dat gelooft
dat dans de wereld kan transformeren.
Een levende stripverhalenreeks,
maar in tegenstelling tot Spiderman en Iron Man
kunnen deze kerels het echt!
Vandaag gaan we jullie wat tonen. Sta me toe jullie
enkele van onze helden voor te stellen.
Hier zijn Madd Chadd,
Lil' C, Kid David en J Smooth.
Ik wens je veel spanning, plezier, roepen en schreeuwen.
Dames en heren, The LXD.
(Applaus)
(Video): Madd Chadd: Als mensen me voor het eerst zien,
krijg ik een hoop verschillende reacties.
Soms denk je dat gasten het leuk vinden,
maar soms worden ze wat bang.
En dat geeft me wel een beetje een soort kick.
(Muziek)
(Applaus)
J Smooth: Als ik in de zone ben, als ik dans en freestyle,
dan stel ik me een beeld voor
van lijnen waarop ik beweeg.
Ik denk zoals Transformers,
panelen die open en dicht gaan,
ze vouwen naar binnen, en dan sluit je dat paneel.
En dan gaat er iets anders open.
Dat doe je dicht.
(Muziek)
(Applaus)
Kid David: Weet je, eerlijk gezegd
weet ik vaak niet wat er gebeurt
terwijl ik dans.
Want dan gaat het enkel nog om mijn lichaam en de muziek.
Het is geen echt bewuste keuze:
"Ik ga nu dat doen, ik ga dit doen."
Het is als een ander niveau,
waarop je geen keuzes meer kan maken,
en je lichaam gewoon reageert op bepaalde geluiden in de muziek.
Ik kreeg mijn naam omdat ik zo jong was.
Ik begon erg jong. Ik was jonger dan de meeste mensen met wie ik danste.
Dus noemden ze me altijd Kid David, omdat ik het kind was.
(Muziek)
(Applaus)
L'il C: Ik zeg dat ze een bal moeten vormen,
en dan gebruik je gewoon die energiebal.
In plaats van het eruit te gooien, dan zouden mensen denken:
dat is een krumpbeweging.
Dat is geen krumpbeweging. Je gooit het eruit,
je gooit het eruit, en je houdt het vast.
Je laat het gaan, en als je de staart ziet,
pak je het bij de staart en leidt het weer naar binnen.
Je hebt gewoon dit stuk energie
en je manipuleert het.
Je genereert kracht, en dan tem je ze.
(Muziek)
(Applaus)
(Muziek)
(Applaus)